This class explores the relationship between visual and verbal media. How is poetic vision not only given shape in words, but also in painting? Conversely, how is the beauty of women, a staple of portraiture, captured in words? How can a still picture express narrative in a medium that develops over time, and conversely how can words capture the spectacle of a martial arts action scene? We will answer these questions by investigating some of the most famous novels, paintings, poems, and prints, beginning with didactic paintings preaching Confucian values and ending with the birth of modern media such as animation and computer graphics.