Surveying the Museum: Tom Lloyd, Black Study, and the Art Workers’ Coalition